Was sich geändert hat · 7.7 → 8.8

Versionen

Was sich geändert hat, und warum es zählte. Die Lizenz umfasst jede Aktualisierung auf dieser Seite. Datenbanken gehen zwischen Versionen vorwärts: eine Datenbank ab 8.0 öffnet sich in einer älteren Version nicht, und das Programm sagt das auch, statt sie stillschweigend zu beschädigen.

9.0 2026-10-15 Aktuell

Firmen, die nur eine Website haben, kommen jetzt auf die Liste

In den Daten, aus denen das Programm Listen baut, nennen viele Firmen eine Website, aber keine E-Mail-Adresse. Wir haben gezaehlt: von 4644 Werbeagenturen in Kalifornien haben 1534 eine Adresse und 2430 nur eine Website. Bisher liess das Programm sie alle aus. Ab Version 9.0 kommen sie ohne Adresse auf die Liste und warten am Ende der Warteschlange. Wenn sie an der Reihe sind, liest das Programm ihre eigene Website, die Startseite und hoechstens zwei Kontaktseiten, auf die sie verlinkt, und sucht dort eine Adresse. Es nimmt nur eine Adresse auf derselben Domain wie die Website, sodass eine Adresse dessen, der die Seite gebaut hat, oder aus ihrer Vorlage nie verwendet wird. Wo es geht, waehlt es ein allgemeines Postfach wie info oder kontakt, und auf Maerkten, die nur solche erlauben, nimmt es nichts anderes. Eine gefundene Adresse durchlaeuft dieselben Pruefungen wie jede andere: Abmeldungen, Ruecklaeufer und die Pruefung, wenn sie eingeschaltet ist. Der Bericht fuer eine Aufsichtsbehoerde haelt fest, woher und wann jede Adresse stammt. Bei einer Stichprobe von dreissig echten Agentur-Websites fand sich fuer vierzehn eine Adresse, jede auf der Domain der Firma selbst, in etwa einer Sekunde pro Firma. Firmen ohne Adresse und ohne Website bleiben weiterhin draussen. Dazu kommen zwei Korrekturen. Eine Liste aus mehreren Orten zugleich, neu in 8.9.11, brach beim Import mit einem Fehler ab; jetzt funktioniert es. Und das Lesen einer Firmen-Website, das fuer die Personalisierung genutzt wird, konnte auf einer absichtlich kaputten Seite viele Minuten haengen; auf der groessten Seite, die das Programm ueberhaupt laedt, dauert es jetzt unter einer Sekunde.

8.9.11 2026-10-15 Version

Eine Liste aus mehreren Bundeslaendern oder aus einem ganzen Land

Bisher stammte eine Liste aus einem Ort. Wer an drei Bundesstaaten schrieb, baute drei Listen und stellte dreimal dasselbe ein. Jetzt hat jeder Eintrag in der Auswahlliste ein Kaestchen, und wenn das Feld leer ist, die Liste also die Regionen des Landes zeigt, steht darueber eine Zeile, die alle auswaehlt. Der Name der Liste sagt, wie viele Orte sie umfasst, und wenn Sie jede Region ankreuzen, traegt sie den Namen des Landes. Im Hintergrund fragt das Programm die Quelle fuer jeden Ort einzeln und fuegt die Ergebnisse zusammen, wobei doppelte Adressen wegfallen; dieselbe Firma kann in einem Bundesstaat und in einem darin liegenden Bezirk auftauchen, die vor dem Import gezeigte Zahl ist daher eine obere Grenze, nie zu niedrig. Aus demselben Morgen kamen zwei weitere Dinge. Die Frage nach Adressen, die der Pruefdienst nicht bestaetigen konnte, hat nun eine dritte Antwort: an dreissig von ihnen schreiben und anhalten, damit Sie sehen, wie viele zurueckkamen, bevor Sie ueber den Rest entscheiden. Und das Ortsverzeichnis wurde neu gebaut: es enthielt zwei Eintraege fuer dreiundzwanzig US-Bundesstaaten, ein Ueberbleibsel zweier leicht unterschiedlicher Grenzen in den Quelldaten, und wenn eine dieser Kennungen in der naechsten Datenausgabe verschwand, endete die Wahl dieses Vorschlags mit einem Fehler. Jetzt ein Eintrag pro Ort, und sollte eine Kennung je fehlen, sucht das Programm die Grenze ueber den Namen, statt aufzugeben.

Eine Kampagne konnte stehen bleiben, ohne es zu sagen

Wenn zehn Adressen hintereinander die Prüfung nicht bestanden, übersprang das Programm diese Runde - das ist richtig so. Falsch war, was danach kam: niemand begann die nächste Runde, denn eine neue Nachricht entsteht erst, nachdem eine hinausgegangen ist. Die Kampagne zeigte weiter an, dass sie läuft, und sendete nie wieder etwas. Pause und Fortsetzen halfen auch nicht, weil Fortsetzen nur die Pause aufhob. Jetzt verabredet eine übersprungene Runde die nächste, und Fortsetzen bereitet eine Nachricht vor, wenn keine wartet. Aus demselben Morgen kamen zwei weitere Dinge. Die Bremse, die das Schreiben an Server stoppt, die jede Adresse annehmen, löste schon bei einem einzigen Rückläufer aus: bei zweiundzwanzig gesendeten Nachrichten sind ein Rückläufer 4,5 Prozent, über der Grenze von 3 Prozent, und eine ganze Gruppe wurde auf dieser Grundlage aussortiert. Jetzt braucht sie mindestens drei Rückläufer und zählt sie über die letzten zweihundert Nachrichten dieser Gruppe; bereits aussortierte Adressen kommen beim Aktualisieren zurück. Und das Kästchen für Adressen, die der Prüfdienst nicht bestätigen konnte, ist zu zwei Kästchen geworden, denn diese Adressen und die auf Alles-annehmen-Servern tragen unterschiedliches Risiko. Und wenn die geprüften Adressen wirklich zu Ende gehen, fragt das Programm nach den zurückgestellten in einem eigenen Fenster, statt eine Zeile ins Protokoll zu schreiben und zu warten, bis Sie ein Kästchen bemerken.

Grezzio kommt in den Microsoft Store

Grezzio ist jetzt auch für den Microsoft Store verpackt. Es ist dasselbe Programm; der einzige Unterschied der Store-Ausgabe ist, dass sie sich nicht selbst aktualisiert. Ein Store-Paket ist nur lesbar, und neue Fassungen spielt Windows ein. Deshalb fragt das Programm in dieser Ausgabe grezzio.nl nie nach einer neueren Version, in den Einstellungen steht statt des Aktualisierungsblocks ein einziger Satz, dass diese Kopie aus dem Store stammt, und die Adressen hinter den Aktualisierungsknöpfen verweigern die Arbeit. Ein Schalter, gesetzt beim Bauen der Datei, in ein und demselben Quelltext. Wer Grezzio hier oder bei Gumroad gekauft hat, merkt nichts davon: diese Kopie sucht weiter nach neuen Fassungen und installiert sie wie bisher. Ein Kauf im Store braucht keinen Lizenzschlüssel: der Kauf ist die Lizenz, und das Feld für den Schlüssel wird dort gar nicht gezeigt.

Am Standard für Barrierefreiheit gemessen, und was ihn nicht erfüllte, wurde behoben

Das Fenster wurde mit axe-core geprüft, der Maschine, die auch Browser und Prüfer verwenden, nach WCAG 2.1 auf den Stufen A und AA, auf jedem Reiter und in den Einstellungen, in beiden Themen. Sieben Textstellen hatten zu wenig Kontrast, darunter die inaktiven Reiter des Hauptmenüs, die immer sichtbar sind; sie wurden im hellen, im grünen und im Ozean-Thema korrigiert. Die Reiterleiste in den Einstellungen meldete einem Screenreader eine Reiterliste und enthielt dann gewöhnliche Schaltflächen, deshalb ist der gewählte Reiter nun als gewählt ausgezeichnet und nicht nur eingefärbt. Zwei Felder, der Branchenfilter und die Suche über den gesendeten Nachrichten, hatten einen Hinweis im leeren Feld statt eines Namens, und ein Hinweis verschwindet beim ersten Buchstaben; jetzt haben sie Namen. Drei Bereiche, die sich von selbst ändern, das Protokoll und die Notizen unter den Knöpfen für Start und Einstellungen, werden bei Änderung angesagt, damit niemand, der den Bildschirm nicht sieht, beim alten Stand bleibt. Nichts hat sich verschoben, nichts hat die Größe geändert, nichts verhält sich anders.

8.9.5 2026-09-29 Version

Sie sehen jetzt, wer um Entfernung gebeten hat

Jemand bat darum, von der Liste genommen zu werden; das Programm nahm es an und schrieb nie wieder — alles richtig. Aber das Gespräch blieb im Zustand „wartet“, als erwarteten wir noch eine Antwort von jemandem, der gerade um Ruhe gebeten hatte, und es gab keine Möglichkeit herauszufinden, wer es war. Der Grund: Antworten, Abwesenheitsmeldungen und Rückläufer kommen per E-Mail — das Programm legt sie im Gespräch ab, und dabei ändert sich dessen Zustand. Eine Abmeldung kommt anders an: erkannt an der Markierung im Betreff, Kontakt gekennzeichnet, fertig — und niemand hatte damals die Zeile über das Gespräch ergänzt. Den Zustand selbst gibt es seit 8.0, mit eigener Farbe und eigenem Platz in den Filtern; geschrieben hat ihn nie etwas. Jetzt kennzeichnet eine Abmeldung das Gespräch und hebt es als etwas hervor, das man ansehen sollte: wer, wann und welche Nachricht es ausgelöst hat. Ältere Fälle werden beim Update nachgetragen. Am Versand ändert sich nichts: eine abgemeldete Adresse kehrte nie in die Warteschlange zurück und bekam nie eine Erinnerung, weder vorher noch nachher.

8.9.4 2026-09-28 Version

Drei Dinge, gefunden, bevor sie jemandem geschadet haben

Gemeldet hat sie niemand — sie kamen aus dem zeilenweisen Durchgehen des Codes vor einer Veröffentlichung. Erstens: Der Prüfdienst für Adressen nimmt seinen Schlüssel in der Adresse der Anfrage entgegen; schlägt eine Verbindung fehl, schreibt die Netzwerkbibliothek die ganze Adresse — samt Schlüssel — in den Fehlertext, und dieser Text ging in die Protokolldatei. Im Protokoll stand der Schlüssel nicht, aber nur, weil der Text bei 120 Zeichen abgeschnitten wurde und der Schlüssel nicht mehr hineinpasste. Das ist Zufall, keine Absicherung; jetzt wird nur noch der Name des Fehlers notiert. Zweitens: Die optionale entfernte Beschreibung des Unternehmensdatensatzes muss über https kommen, und jeder daraus übernommene Wert, der in die Datenabfrage gelangt, muss wie ein Spaltenname oder ein Pfad aussehen — Apostroph und Semikolon haben dort nichts zu suchen. Drittens: Eine Meldung über Server, die jede Adresse annehmen, hatte auf Türkisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und Hindi ihre beiden Zahlen vertauscht. Die Freigabeprüfung vergleicht nun die Platzhalter jeder Übersetzung mit dem englischen Original: 3.390 Vergleiche vor jeder Veröffentlichung.

8.9.2 2026-09-27 Version

Adressen, die niemand bestätigen konnte, warten hinten

Ein Prüfdienst antwortet auf drei Arten: Das Postfach existiert, es existiert nicht, oder er kann es nicht sagen. Bisher bedeutete die dritte Antwort „trotzdem senden“. Der erste Tag im echten Einsatz sagte etwas anderes: Von siebzehn geprüften Adressen kamen zehn mit einer Antwort zurück, keine davon kam zurück; sieben kamen als „kann ich nicht sagen“, und zwei davon kamen mit „kein solcher Benutzer“ zurück. Beide lagen auf geteiltem Hosting, das mit Prüfdiensten nicht spricht, Ihrem eigenen Mailserver aber sehr wohl antwortet. Eine unbestätigte Adresse wird deshalb nicht mehr gesendet — und auch nicht gelöscht. Ihre Bewertung sinkt, sie rückt ans Ende der Warteschlange, und die Kampagne schreibt zuerst an alles, worüber etwas bekannt ist. Sind die bestätigten Adressen aufgebraucht, hält die Kampagne an, nennt die Zahl der unbestätigten, und unter der Schaltfläche Start erscheint ein Kästchen. Ein Häkchen lässt sie durch. Diese Entscheidung nimmt Ihnen das Programm in keine Richtung ab. Außerdem behoben: Eine einmal zurückgestellte Adresse ging in der nächsten Runde doch hinaus, weil das Programm ein frisches Ergebnis sah und die Begründung übersprang, die sie hätte halten sollen.

8.9.1 2026-09-27 Version

Das Schließen-Kreuz schließt das Programm

Das Schließen des Fensters öffnete bisher eine Frage: Grezzio im Hintergrund weiterlaufen lassen? Der Grund war vernünftig — eine Kampagne läuft stundenlang — aber das X oben rechts bedeutet in Windows eine Sache, und man klickt es aus Gewohnheit. Jetzt schließt es das Programm. Wer eine Kampagne laufen lassen will, minimiert das Fenster; das Programm arbeitet weiter, weil das Fenster noch existiert, und eine unterbrochene Kampagne wird beim nächsten Start fortgesetzt, sofern eingeschaltet. Zwei weitere Dinge: die Abmeldezeile in der Signatur klebt keine rohe mailto-Adresse mit %20 mehr hinein — sie nennt Adresse und Betreff, denn in einer Text-E-Mail gibt es nichts zu klicken; der Ein-Klick-Abmeldeknopf in Gmail und Outlook kommt aus dem Header und bleibt. Und die Auswahlliste für den Prüfdienst zeigte helle Schrift auf weißem Grund — als einziges Feld im Programm fehlte ihr die Klasse, die den Hintergrund gibt.

8.9 2026-09-27 Version

Es kann jetzt fragen, ob das Postfach überhaupt existiert

Grezzio hat immer geprüft, was sich vom eigenen Rechner aus kostenlos prüfen lässt: Syntax, Domain, Mailserver. Alle drei können stimmen, während das Postfach längst weg ist — die Firma ist auf ein Kontaktformular umgestiegen, hat den Anbieter gewechselt, die Adresse geschlossen, und Domain und Website blieben. Ab 8.9 kann das Programm die eine entscheidende Frage stellen, und es stellt sie dem Mailserver des Empfängers über einen Prüfdienst — unmittelbar vor dem Versand statt gesammelt beim Import: eine vor einem Monat geprüfte Adresse hatte einen Monat Zeit zu sterben. An tote Postfächer, Wegwerfadressen und Spamfallen geht nichts hinaus. Server, die jede Adresse annehmen, werden getrennt gezählt, mit eigenem Limit, damit die übrige Liste nicht für sie zahlt. Die Prüfung ist optional und bleibt aus, bis Sie Ihren eigenen Schlüssel eintragen: lassen Sie ihn leer, verlässt keine Adresse Ihren Rechner. Ist sie an, erhält der Dienst die Empfängeradresse und sonst nichts — keinen Firmennamen, keinen Text. Gleichzeitig stiegen die Bremsschwellen um einen Punkt, weil tote Adressen nun vor dem Versand ausscheiden.

8.8 2026-09-25 Version

Die sichersten Adressen zuerst, und ein Bounce schließt die ganze Domain

Bisher lief eine Kampagne die Liste in der Reihenfolge ab, in der die Daten hereinkamen — also entschied die Datenquelle, wem zuerst geschrieben wurde. Dabei ist ein früher Bounce der teuerste, weil das Postfach noch in der Aufwärmphase ist. Jetzt bekommt jede Adresse vorab eine Bewertung: passt sie zur Website der Firma, ist sie ein übliches Postfach wie info@, hat die Domain einen Mailserver. Die besten gehen zuerst. Und wenn info@firma.de nicht existiert, wird contact@firma.de gar nicht mehr versucht — eine zweite Adresse bei derselben Firma zu raten, bezahlen Sie mit dem Ruf Ihrer Domain. Ausnahme sind Freemail-Postfächer: eine tote Gmail-Adresse sagt nichts über die nächste.

8.7 2026-09-25 Version

Die Bremse reagiert jetzt auf das, worauf es ankommt

Eine tote Adresse gehört zur Kaltakquise, deshalb sind ein paar davon für das Programm kein Notfall mehr: volle Geschwindigkeit bis 5% harte Bounces statt 3%, gemessen über die letzten 200 Nachrichten statt 50, und erst ab 50 gesendeten Nachrichten wird ein Postfach überhaupt beurteilt. Worauf es jetzt achtet, sind Abmeldungen — bis heute hat es sie gar nicht gesehen. Ein halbes Prozent Menschen, die um Löschung bitten, verlangsamt den Versand, denn das ist ein Urteil über die Nachricht, nicht über die Daten. Das Fenster sagt, welches der beiden bremst und warum.

8.6.1 2026-09-23 Version

Ein Klick auf die Karte zeigt die Regeln und ändert nicht mehr den Markt Ihrer Liste

Ein Klick auf ein Land auf dem Globus tat zweierlei: Er zeigte die Regeln dieses Marktes und setzte ihn zugleich stillschweigend als Markt der ausgewählten Liste. Ein Klick, um die niederländischen Regeln zu lesen, konnte eine amerikanische Liste als niederländisch kennzeichnen — und das ändert das Urteil, die Opt-in-Pflicht und die Rechtsgrundlage, die im Compliance-Bericht landet. Ab jetzt zeigt die Karte nur noch. Der Markt einer Liste ändert sich allein über die Schaltfläche „Diesen Markt für die Liste verwenden“, die unter den Regeln steht und immer schon da war.

8.5.2 2026-09-21 Version

Nach einem Update startet die neue Version von selbst

Das erste echte Update zeigte ganz am Ende einen Fehler: Download, Prüfsumme, Signaturprüfung und Installation funktionierten, aber wer auf der letzten Seite des Installationsprogramms „Grezzio starten“ ankreuzte, bekam statt des Programms die Meldung „Security validation failure“. Der Start über das Startmenü funktionierte. Ursache war eine interne Markierung, die die alte Version an das Installationsprogramm weitergab. Programm und Installationsprogramm entfernen sie jetzt beide, sodass die neue Version sofort startet — auch wenn das Update von 8.5 oder 8.5.1 gestartet wird.

8.5.1 2026-09-21 Version

Alle Bundesstaaten auf der Liste, nicht nur die ersten 25

Wenn Sie ein Land wählten und in das leere Ortsfeld klickten, zeigte Grezzio dessen Bundesstaaten oder Provinzen — aber höchstens 25. Für die Vereinigten Staaten endete die Liste bei Mississippi: kein New York, kein Texas, kein Washington. Sechzehn weitere Märkte wurden genauso gekürzt, darunter die Türkei, Japan, Rumänien, Indien und Mexiko. Die Daten waren immer vollständig; nur die Liste wurde abgeschnitten. Jetzt erscheint jeder Bundesstaat, jede Provinz und Region, und beim Tippen bleibt jeder passende auf der Liste — die Grenze gilt nur noch für Kreise und Orte.

8.5 2026-09-20 Version

Grezzio sagt selbst Bescheid, wenn es eine neue Version gibt

Bisher erreichte Sie eine neue Version nur, wenn Sie zufällig nachsahen. Grezzio fragt die Website jetzt einmal am Tag, ob eine neuere Version erschienen ist, und sagt es Ihnen dann oben im Fenster, in großer Schrift, mitsamt den Änderungen. Heruntergeladen oder installiert wird nichts ohne Ihren Klick: holen, später, oder diese Version überspringen. Bevor das Installationsprogramm laufen darf, prüft Grezzio drei Dinge — ob die Datei zur veröffentlichten Prüfsumme passt, ob Windows die Signatur von Logosphere bestätigt und ob die Version wirklich neuer ist. Stimmt eines davon nicht, wird die Datei gelöscht. Die Prüfung lässt sich in den Einstellungen abschalten.

Lizenzvertrag 1.3: was bei der Prüfung übermittelt wird

Der neue Punkt 10.3 sagt klar, was Ihren Rechner verlässt, wenn Grezzio nach Aktualisierungen sieht: Ihr Lizenzschlüssel und Ihre Versionsnummer, damit der Server bei Gumroad bestätigen kann, dass Ihnen der Download zusteht. Gespeichert werden Datum, Versionsnummer und ein Einweg-Hash des Schlüssels — nie der Schlüssel selbst, nie Ihre IP-Adresse — höchstens 30 Tage lang. Die Datenschutzerklärung sagt dasselbe, und die Prüfung kann aus bleiben.

8.4.4 2026-09-19 Version

Lizenzvertrag 1.2: Ihre gesetzlichen Rechte klar benannt

Der Lizenzvertrag sagt jetzt ausdrücklich, was Ihnen das Gesetz ohnehin gibt. Kaufen Sie als Verbraucher, schränken die Gewährleistungs- und Haftungsklauseln Ihre gesetzlichen Rechte bei mangelhaften oder nicht der Beschreibung entsprechenden digitalen Inhalten nicht ein — im Vereinigten Königreich nach dem Consumer Rights Act 2015 —, und beschädigt Grezzio mangels angemessener Sorgfalt Ihr Gerät oder andere Daten, beheben wir den Schaden oder leisten Entschädigung. Außerdem nennt er klar, welche Haftung nie ausgeschlossen ist, ergänzt eine Klausel für US-Bundesstaaten, die Gewährleistungsausschlüsse nicht zulassen, und nennt die UK GDPR neben der DSGVO. Die Änderung gilt in allen 13 Sprachen des Installationsprogramms und auf dieser Website.

8.4.3 2026-09-19 Version

Nur ein Grezzio gleichzeitig und eine Frage beim Schließen des Fensters

Wer das Grezzio-Fenster mit dem X schloss, schloss bisher nur das Fenster: Das Programm und eine laufende Kampagne arbeiteten im Hintergrund weiter. Ein erneuter Start öffnete dann eine zweite Kopie neben der ersten, die den Bildschirm „no key“ zeigen konnte und bei laufender Kampagne riskierte, dass zwei Kopien gleichzeitig senden. Jetzt läuft Grezzio nur einmal: Ein erneuter Start holt das Fenster der bereits laufenden Kopie zurück. Und beim Schließen des Fensters fragt Grezzio, ob es im Hintergrund weiterlaufen soll — läuft eine Kampagne, nennt es sie und die Zahl der verbleibenden Adressen.

8.4.2 2026-09-15 Version

Lizenzvertrag 1.1, jetzt auch auf der Website

Ziffer 13.4 des Lizenzvertrags sieht jetzt zusätzlich vor, dass Unklarheiten im Vertrag, auch solche aus Abweichungen zwischen den Sprachfassungen, zu Ihren Gunsten ausgelegt werden, wenn Sie als Verbraucher kaufen. Der Vertrag ist auf dieser Website in sechs Sprachen nachzulesen, und beim Kauf wird er neben den AGB zur Annahme vorgelegt.

8.4.1 2026-09-15 Version

Der Lizenzvertrag in Ihrer Sprache

Das Installationsprogramm zeigt den Lizenzvertrag jetzt in der Sprache, die Sie zu Beginn wählen: Englisch, Niederländisch, Polnisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Türkisch, Japanisch, Koreanisch oder Arabisch. Der englische Text ist unverändert und bleibt neben der Übersetzung auf Ihrem Datenträger; sollten beide voneinander abweichen, ist die englische Fassung maßgebend, wie es der Vertrag selbst vorsieht. Die Verknüpfung im Startmenü öffnet den Vertrag in der Sprache Ihrer Installation.

8.4 2026-09-15 Version

Abmeldungen aus älteren E-Mails zählen weiter

Das Kennzeichen im Betreff einer Abmeldung lautet jetzt GREZZIO-UNSUBSCRIBE. Empfänger von E-Mails aus früheren Versionen antworten mit dem alten Kennzeichen, deshalb erkennt die Postfachprüfung beide — niemand, der um Löschung gebeten hat, wird übersehen.

8.2.2 2026-09-15 Version

Grezzio spricht Ihre Sprache jetzt durchgehend

Das Programmfenster ist schon länger in 16 Sprachen übersetzt, aber die Meldungen, die das Programm selbst schreibt — das Kampagnenprotokoll, Fehler, das Ergebnis eines Kontotests, die Gründe, warum eine Adresse abgelehnt wurde — gab es nur auf Englisch und Polnisch. Wer Deutsch eingestellt hatte, sah deutsche Schaltflächen und ein englisches Protokoll. Alle 196 dieser Meldungen gibt es jetzt in jeder der 16 Sprachen, ebenso die Hilfefenster, die 40 Branchennamen der Firmensuche und die Ländernamen. Marktregeln und Zusammenfassungen von Gesetzen bleiben wie bisher auf Englisch oder Polnisch: Rechtstexte werden nicht maschinell übersetzt.

Erinnerungen in der Sprache des Empfängers

Hat eine Liste keinen eigenen Erinnerungstext, nimmt Grezzio einen eingebauten. Den gibt es jetzt auch auf Niederländisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und Schwedisch, und die Sprache richtet sich nach dem Markt des Empfängers — Österreich und die Schweiz bekommen Deutsch, Belgien Niederländisch, Luxemburg Französisch. Andere Märkte bekommen Englisch.

8.2.1 2026-09-15 Korrektur

Erinnerungen gehen nicht mehr auf Polnisch hinaus

Der eingebaute Erinnerungstext existierte nur auf Polnisch. Ohne KI-Schlüssel ging eine Erinnerung an eine Firma in Großbritannien auf Polnisch hinaus; mit Schlüssel bekam das Modell eine polnische Vorlage. Der eingebaute Text existiert jetzt auch auf Englisch, und das Modell erhält die Anweisung, in der Sprache der ersten Nachricht zu schreiben.

Ein Postfach-Scan, der mit einem Fehler stehen bleiben konnte

Wenn ein Mailserver eine IMAP-Suche ablehnte, brach der Scan mit einem Fehler ab, statt ihn zu melden. Nebenbei behoben.

8.2 2026-09-13 Version

Listen mit bis zu 3.000 Firmen sind sofort bereit

Nach einer Vorschau mit bis zu 3.000 Firmen — vorher 1.500 — laden die Zeilen im Hintergrund, und der Knopf hat sie bereit. Amsterdam mit acht Branchen, 2.393 Firmen, wurde beim Import bisher erneut geladen; jetzt wird daraus in einer Fünftelsekunde eine Liste.

8.1 2026-09-12 Version

Eine Liste in zehn Sekunden statt in zwanzig

Eine Liste aus dem offenen Datensatz zu bauen hieß, dreimal auf Antworten zu warten, die das Programm entweder schon hatte oder früher hätte holen können. Gemessen an einer echten Gemeinde mit zwei Branchen und 61 Unternehmen: 20,6 Sekunden Wartezeit in 8.0, 9,9 Sekunden in 8.1. Eine zweite Messung am selben Tag: 17,6 gegenüber 9,9. Die Zahlen hängen von Ihrer Verbindung ab; die Richtung nicht.

Der Schalter, der für Sie versendete, ist weg

Bis 8.1 ließ eine Einstellung das Modell seinen Entwurf ohne Sie versenden. Sie war voreingestellt aus und von einer Freigabeprüfung bewacht, und das genügt nicht: Einen Schalter, den es gibt, legt eines Tages jemand um, um zu sehen, was er tut — und dann hat eine Nachricht den Rechner in jemandes Namen bereits verlassen. Die Einstellung, die Funktion dahinter und ihr Protokolleintrag sind alle drei fort. Das Modell bereitet weiterhin eine Antwort auf eine Absage vor; das Senden ist ein Klick von Ihnen.

Zwei Prüfungen, die nichts prüften

Die Werkzeuge, die das fertige Programm kontrollieren, fragten Windows über einen Befehl nach laufenden Prozessen, den Windows 11 nicht mehr mitliefert. Das eine brach daran ab; das andere meldete „sauber beendet“, ohne hingesehen zu haben. Ein grünes Ergebnis ohne Deckung ist schlimmer als ein rotes, also läuft die Frage jetzt über PowerShell, und wenn sie nicht beantwortet werden kann, schlägt die Prüfung fehl, statt so zu tun.

8.0 2026-09-12 Groß

Die Antwort landet im Programm

Bisher merkte sich Grezzio, was es gesendet hatte. Ab 8.0 behält es das ganze Gespräch: Ihre Nachricht, deren Antwort, Ihre Erinnerung, deren Antwort. Ein Unternehmen, ein Faden, in der Reihenfolge, in der es geschah. Die Antwort wird aus Ihrem eigenen Postfach gelesen, über die Verbindung, die Abmeldungen und Unzustellbarkeiten ohnehin schon einsammelte, und das zitierte Abbild Ihrer eigenen Nachricht wird abgeschnitten, damit ein Faden Ihren Text nicht zweimal zeigt.

Die KI liest, was zurückkam

Jede eingehende Antwort wird als Interesse, Frage, Absage, Bitte um Löschung, automatische Antwort oder nichts davon beschrieben, mit einer Zusammenfassung in einem Satz. Das ist eine Beschreibung des Inhalts, keine Verkaufsberatung. Eine Bitte um Löschung steht absichtlich getrennt von einer Absage: „nein, danke“ beendet ein Gespräch, „löschen Sie meine Daten“ ist ein Verlangen mit Rechtsfolge.

Es schreibt einen Entwurf und wartet

Ein Entwurf bleibt im Faden liegen, bis Sie auf Senden drücken. Voreingestellt darf das Modell nur auf eine Absage antworten, und nur wenn es seiner eigenen Lesart sicher ist — ein schlechter Entwurf ist schlimmer als keiner, weil Sie dann den fertigen Text lesen statt der Antwort selbst. Senden ohne Rückfrage war ein eigener Schalter, voreingestellt aus; 8.1 hat ihn ganz entfernt.

Erinnerungen, die echte Antworten sind

Jede ausgehende Nachricht trägt jetzt ihr eigenes Kennzeichen, und eine Erinnerung wird daran geknüpft. Im Postfach des Empfängers liegen die beiden beieinander. Ein bloßes „Re:“ ohne diese Kopfzeilen ist eine eigene E-Mail, die vorgibt, zu einem Gespräch zu gehören, das es nie gab, und dieses Programm tut das nicht. Zwei Erinnerungen sind eine harte Obergrenze, die sich nicht anheben lässt.

Ein Fehler, der all das nutzlos gemacht hätte

Der Zeitplaner fragte, ob in den flachen Einstellungen eine IMAP-Adresse stand. Ein Postfach, das auf der Karte Konten angelegt wird, liegt woanders und berührte diese Einstellung nie — wer seine Post also nur dort eingerichtet hatte, bei dem lief das automatische Abholen überhaupt nie. Bisher kostete das spät bemerkte Abmeldungen. Ab 8.0 hätte es den gesamten Reiter Nachfassen gekostet.

7.9.9 2026-09-10 Version

Sechzehn Sprachen, vollständig

Jeder Text, der beim Umbau der Oberfläche hinzukam, wurde übersetzt, und die Freigabeprüfung scheitert nun an einer fehlenden Übersetzung, statt still auf Englisch zurückzufallen.

Der Datenlieferant nahm eine Spalte weg, und nichts brach

Die Septemberausgabe von Overture ließ die Spalte fallen, nach der Grezzio Branchen filterte. Unangetastet hätte die Unternehmenssuche null Ergebnisse geliefert, ganz ohne Fehlermeldung — ein Nutzer hätte geschlossen, dass es in seiner Stadt keine Bäcker gibt. Das Programm fragt jetzt die Daten, welche Spalten es gibt, statt einem Kalender zu vertrauen, und vierzehn Branchennamen, die sich gleichzeitig änderten, wurden an echten Zeilen nachgemessen statt geraten.

7.9.8 2026-09-09 Korrektur

Posteinstellungen werden nur über https gesucht

Wenn Sie ein Postfach hinzufügen, fragt das Programm die Domain nach einer fertigen Serverkonfiguration. Eine der drei Adressen, die es versuchte, war einfaches http. Das war ein Weg zum Passwortdiebstahl, keine Theorie: Jeder im selben Netz — ein Café, ein Hotel, eine Tagung — konnte mit seinem eigenen SMTP-Server antworten, und das Passwort, das Sie danach eintippten, ging direkt zu ihm. Die http-Variante ist weg, und Adressen, die ins interne Netz zeigen, werden abgelehnt.

Löschen, das zu Ende geht

„Diesen Kontakt vergessen“ räumte die Datenbank auf und ließ die Adresse für immer in der Protokolldatei stehen — die Pflicht war halb erfüllt. Beide Protokolldateien werden jetzt gesäubert, und die Adresse wird durch eine Markierung ersetzt, statt die Zeile zu löschen: DASS etwas gesendet wurde, wann und auf welcher Grundlage, ist Beleg der Sorgfalt und bleibt stehen. Die Schnittstelle dafür gab es seit 7.7, ohne dass irgendeine Schaltfläche sie aufrief, also gibt es jetzt ein Feld und eine Schaltfläche in den Einstellungen, mit einer nüchternen Aufstellung dessen, was verschwindet und was nicht.

7.9.6 2026-09-08 Version

Statistiken

Ein dritter Reiter: Antworten, Unzustellbarkeiten, Abmeldungen, wie lange eine Antwort dauert, und ein A/B-Test der Betreffzeile, der einen Sieger erst dann ausruft, wenn der Unterschied nicht vom Zufall kommen konnte.

Spintax, A/B-Betreff und Webhooks

Vier Dinge, die Mitbewerber hatten und Grezzio nicht.

7.9.5 2026-09-05 Version

Verkaufsfertig

Der Marktglobus rückte neben die Marktauswahl, der Mechanismus für den Lizenzschlüssel kam hinzu, und der Arbeitsordner wurde aufgeräumt.

7.9.1 2026-08-15 Version

Das Ortsverzeichnis liegt im Programm bei

Bis dahin wurde das Verzeichnis beim ersten Gebrauch jedes Landes geholt: gemessen 13 Sekunden für die Niederlande, 88 für Deutschland, 68 für alle 53 Märkte auf einmal. Es wird jetzt einmal im Voraus gebaut: 329.266 Orte, offline, sofort.

Eine Abfrage, die nicht mehr fertig wurde

Die Ortsvorschläge entfernten Doppelte mit einem vollständigen Durchlauf des Landes für jede passende Zeile. Bei 29.000 polnischen Orten noch erträglich, bei 329.000 nie fertig. Als Fensterfunktion neu geschrieben: schlechtester gemessener Fall 42 Millisekunden.

7.9 2026-06-07 Version

Ein Fehler, der bis 7.7 zurückreichte

Das Fenster fing Fehler beim Lesen einer Antwort ab, aber nicht beim Aufbau der Verbindung. Das Programm zu beenden hinterließ ein Fenster, das normal aussah und still eingefroren war.

7.8 2026-04-05 Groß

Unternehmen finden

Die größte Erweiterung in der Geschichte des Programms. Grezzio liest den offenen Datensatz von Overture Maps direkt und baut daraus Listen: Ort wählen, Branchen wählen, auf Unternehmen filtern, die tatsächlich eine E-Mail-Adresse veröffentlichen. Kein Scraper, keine API-Rechnung.

Adressprüfung vor dem Versand

Schreibweise, Wegwerfdomains, ob die Domain existiert und ob sie überhaupt Post annimmt — geprüft, bevor eine Adresse Sie eine Unzustellbarkeit kosten kann.

Tageslimit, Aufwärmen und ein Wächter gegen Rückläufer

Ein neues Postfach beginnt bei 10 Nachrichten am Tag und steigt über drei Wochen. Überschreitet die Rückläuferquote bei einer aussagekräftigen Stichprobe die Schwelle, pausiert die Kampagne von selbst.

7.7 2026-02-18 Version

Der Ausgangspunkt

Die Version, mit der diese Geschichte beginnt: Listen, Vorlagen, das Konformitätssignal für 53 Märkte, Versand in menschlichen Abständen, Abmeldungen und der Konformitätsbericht. Alles darüber wurde darauf gebaut.