Legale

CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE (EULA)

Grezzio · Versione 1.1

IMPORTANTE: leggere attentamente il presente contratto prima di installare e utilizzare il software. Installando o utilizzando Grezzio, si accettano le condizioni del presente contratto. In caso di mancata accettazione, annullare l'installazione e non utilizzare il software.

1. PARTI

Licenziante:
Logosphere
Vreeswijkstraat 693
2546 AS 's-Gravenhage
Paesi Bassi
Camera di commercio (KVK): 42130887
E-mail: info@logosphere.nl
Telefono: +31 6 17807340

Licenziatario: la persona fisica o giuridica che ha acquistato una licenza di Grezzio (l'“Utente”).

2. OGGETTO DEL CONTRATTO

Grezzio (il “Software”) è un programma per elaboratore che funziona localmente sul computer dell'Utente, destinato allo svolgimento di campagne e-mail tra imprese (B2B), e che comprende una funzione che fornisce informazioni sulle regole di mercato applicabili all'e-mail marketing.

3. CONCESSIONE DELLA LICENZA

3.1. Il Licenziante concede all'Utente una licenza d'uso del Software non esclusiva, non trasferibile e perpetua.

3.2. La licenza comprende l'installazione e l'uso del Software da parte dell'Utente su computer sotto il proprio controllo, nell'ambito della propria attività d'impresa.

3.3. La licenza è concessa a una sola persona fisica o a una sola entità imprenditoriale. Essa non comprende il diritto di mettere il Software a disposizione di terzi, né quello di prestare, per mezzo del Software, servizi consistenti nella gestione di campagne per conto di terzi, senza il separato consenso del Licenziante.

3.4. Il Software resta di proprietà del Licenziante. Il presente contratto non trasferisce all'Utente alcun diritto d'autore.

4. LIMITAZIONI

All'Utente è fatto divieto di:

• a) rivendere, noleggiare, concedere in locazione finanziaria o mettere altrimenti il Software a disposizione di terzi;
• b) decompilare, disassemblare o sottoporre in altro modo il Software a reverse engineering, salvo nei limiti espressamente consentiti da norme inderogabili di legge;
• c) rimuovere o modificare le indicazioni di paternità o le informazioni sulla licenza;
• d) utilizzare il Software per scopi illeciti, in particolare per l'invio di comunicazioni indesiderate ove la legge lo vieti.

5. RESPONSABILITÀ PER IL RISPETTO DELLA LEGGE – CLAUSOLA ESSENZIALE

5.1. Il Software comprende una funzione che fornisce informazioni sulle regole applicabili all'e-mail marketing nei singoli paesi. Tali informazioni sono FORNITE A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO.

5.2. Tali informazioni NON COSTITUISCONO consulenza legale, parere legale né conferma della conformità alla legge delle attività dell'Utente.

5.3. Le regole contenute nel Software si basano sul documento di riferimento indicato nell'interfaccia del Software, unitamente alla data della sua redazione. Le leggi cambiano e la loro applicazione dipende dalle circostanze del singolo caso. Il Licenziante non garantisce che tali informazioni siano aggiornate, complete o corrette.

5.4. La RESPONSABILITÀ ESCLUSIVA della liceità delle campagne svolte con il Software, compreso il rispetto della normativa sulla protezione dei dati (GDPR), della normativa sulle comunicazioni elettroniche e della legislazione nazionale, GRAVA SULL'UTENTE.

5.5. L'Utente è responsabile della liceità della fonte dei dati di indirizzo inseriti nel Software e dell'adempimento degli obblighi di informativa nei confronti degli interessati.

5.6. Prima di avviare una campagna su un nuovo mercato, si raccomanda all'Utente di far verificare la situazione giuridica da un avvocato.

6. DATI PERSONALI E TRATTAMENTO

6.1. Il Software funziona IN LOCALE sul computer dell'Utente. I dati dei destinatari, il contenuto dei messaggi, le password delle caselle di posta e le chiavi API sono conservati esclusivamente sul computer dell'Utente.

6.2. Il Licenziante NON HA ACCESSO ai dati trattati dall'Utente nel Software e non tratta tali dati in alcuna forma. Ai fini del GDPR, il Licenziante è un fornitore di software e NON un responsabile del trattamento dei dati dell'Utente.

6.3. Di conseguenza, non è necessario stipulare tra le parti un accordo sul trattamento dei dati.

6.4. L'Utente è titolare del trattamento dei dati personali inseriti nel Software ed è tenuto ad adempiere ai relativi obblighi.

7. SERVIZI DI TERZI

7.1. Il Software si avvale di un fornitore esterno di intelligenza artificiale per generare il contenuto dei messaggi. L'Utente fornisce la propria chiave API e stipula un contratto separato con tale fornitore.

7.2. L'Utente sostiene il costo di utilizzo del servizio del fornitore di IA ed è vincolato alle condizioni di tale fornitore. Il Licenziante non è responsabile del funzionamento, della disponibilità, dei prezzi o dei risultati del fornitore di IA.

7.3. Il Software invia i messaggi tramite il server di posta indicato dall'Utente. Il Licenziante non è responsabile della recapitabilità dei messaggi, della loro classificazione come spam né delle azioni del fornitore di posta.

8. ESCLUSIONE DI GARANZIA

8.1. Il Software è fornito “COSÌ COM'È”.

8.2. Il Licenziante non garantisce che il Software funzioni senza interruzioni o errori, né che sia idoneo allo scopo specifico dell'Utente.

8.3. Nessuna disposizione del presente articolo esclude o limita i diritti dei consumatori derivanti da norme inderogabili di legge.

9. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

9.1. Il Licenziante non risponde di danni indiretti, mancato guadagno, perdita di dati, sanzioni amministrative, pretese di terzi o danni reputazionali sorti in relazione all'uso del Software.

9.2. La responsabilità complessiva del Licenziante è limitata all'importo effettivamente pagato dall'Utente per la licenza.

9.3. Tali limitazioni non si applicano in caso di dolo, colpa grave o in ogni altro caso in cui la limitazione di responsabilità non sia consentita dalla legge.

10. AGGIORNAMENTI E ASSISTENZA

10.1. La licenza riguarda il Software nello stato in cui si trova alla data di acquisto. Il Licenziante può fornire aggiornamenti, senza esservi obbligato.

10.2. Il Licenziante non si impegna a prestare assistenza tecnica, salvo separato accordo.

11. DIRITTO DI RECESSO (CONSUMATORI)

11.1. Il consumatore ha diritto di recedere da un contratto a distanza entro 14 giorni.

11.2. Per i contenuti digitali forniti immediatamente dopo l'acquisto, il diritto di recesso SI ESTINGUE con l'inizio del download, a condizione che il consumatore abbia prestato il proprio previo consenso e abbia riconosciuto di perdere in tal modo tale diritto. Tale consenso è acquisito durante la procedura di acquisto.

12. CESSAZIONE

12.1. La licenza cessa automaticamente in caso di violazione sostanziale delle sue condizioni da parte dell'Utente.

12.2. Alla cessazione, l'Utente deve interrompere l'uso del Software e rimuoverlo dai propri dispositivi.

12.3. I dati raccolti dall'Utente nel Software restano di sua proprietà e non vengono cancellati dal Licenziante.

13. DISPOSIZIONI FINALI

13.1. Il presente contratto è regolato dalla legge dei Paesi Bassi.

13.2. Le controversie sono devolute al giudice competente nei Paesi Bassi, fatte salve le norme a tutela dei consumatori che possano stabilire un foro diverso.

13.3. Qualora una disposizione del presente contratto sia dichiarata invalida, le restanti disposizioni restano in vigore.

13.4. In caso di discordanza tra le versioni linguistiche del presente contratto, prevale la versione inglese. Tuttavia, qualora l'Utente sia un consumatore, qualsiasi ambiguità del presente contratto, comprese quelle derivanti da una discordanza tra le versioni linguistiche, è interpretata a favore del consumatore.

Richieste relative alla licenza: info@logosphere.nl